鈴華ゆう子with和楽器バンド - 天樂 Tengaku

 鈴華ゆう子with和楽器バンド - 天樂 Tengaku


歌詞翻譯來源:
http://yanao1986.blog126.fc2.com/blog-entry-1860.html

天樂　天樂


青い時間　さよなら告げる
雨避けの傘は僕を抛（ほお）り捨てた
訪れてた　夏にも気付かずに
此処は何処だ　僕は誰だと　吼（ほ）える

蒼色的時間　宣告著離別
躲避雨水的傘蓋將我拋棄
連到來的夏天　都沒察覺到地
狂吼著　這裡是哪裡　而我又是誰

終わりが無い、と　行き先を殺す
分かるはずが無い、と　景色を刺した
自分で築いた森の外に踏み出せずに

說著「不會有結束」　將目標抹殺
說著「一定不會懂」　扎刺著景緻
就那樣不願踏出自己構築成的森林之外地

何故　歩き出さないの？
何故　創り上げないの？
そうして何も始まらないまま
朽ちて腐り行く人を　屍を　超えて

為何　不邁步離開呢？
為何　不起身創造呢？
就那樣什麼都沒有開始地
跨越了　逐漸腐朽的人與　屍體

今　打ち鳴らす衝動の刃が　世界を砕く
朝焼けが追いつく前に　ぐしゃぐしゃに割れた音で構わない
天樂（てんがく）を

此刻　鳴響起的衝動刀刃　將世界粉碎
在被晨色追上之前　潮濕而破碎的音色也無妨
將天樂奏出

削れたピック　朽ち果てたギター
いたずらに僕の扉を暴く
通り過ぎた　秋がすぐそこまで
始めよう　無様な真実を　隠せ

被磨平的撥片　已腐朽的吉他
無意義地掘開了我的門
流逝而過的　秋天即將到來
開始吧　將醜陋的真實　藏起

何故　立ち止まっていたのか？
何故　拒み続けたのか？
そうして悩み続けた先には
芽生え狂い咲く音を　帰り道　捨てて

為何　停留在原地呢？
為何　持續抗拒著呢？
在那樣地不停煩惱之後
捨棄了　萌芽的狂亂綻放之音　與回歸之路

今　打ち鳴らす衝動の刃が　世界を砕く
目が眩むほど美しい　泡沫（うたかた）に揺れた音で貫いて
天樂（てんがく）を

此刻　鳴響起的衝動刀刃　將世界粉碎
用令使人目眩的美麗泡沫　動搖的音色貫穿而入
將天樂奏出

今　咲き誇る狂色（きょうしょく）の葉が　世界を飾る
朝焼けが追いつく前に　その核に触れた声を張り上げて
天樂（てんがく）を

此刻　綻放狂亂色彩的葉子　點綴著世界
在被晨色追上之前　放出觸碰到了那核心的聲音
將天樂奏出




---------------

一開始忘記是看哪一部影片 就看到相關影片的縮圖

覺得這幕鈴華ゆう子超正的 就點進去看

剛開始的時候覺得這首歌有點吵 後來發現這首歌越聽越好聽

便去找她相關的歌


【和楽器バンド】六兆年と一夜物語

這首之前就聽過鹿乃的版本了那時就覺得很好聽

現在換一種方式呈現也很好聽

【和楽器バンド】 月・影・舞・華 Tsuki Kage Mai Ka




這首一開始聽覺得普普 但是輕快的旋律配上獨特的轉音 讓這首也收進了我的歌單裡


以上三首鈴華ゆう子with和楽器バンド推薦給耐心看完這篇文章的人XD

[推薦]蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ- (蒼藍鋼鐵戰艦ARS NOVA)

蒼藍鋼鐵戰艦

OP
http://www.youtube.com/watch?v=5RYiFxcZ85o

不要把它當軍武片看 你會後悔(笑

雖然裡面出現了非常多戰艦飛彈魚雷 但我覺得本部作品更重視的是心理的描寫

可以吐槽的點非常多 主要就是有些地方不合常理 因為有雷所以放下面

但是說真的不要去計較這些點的話其實這部還算不錯

像是戰鬥的畫面處理 很有魄力 從戰艦戰到肉身戰

或是戰術的設計 也都還算精彩且合理

另外就是把心靈的戰爭具現化的表現 也讓本因枯燥的說理交談變得有趣許多

還有畫風也很細膩 像是戰艦與其上的武器、戰鬥儀表板以及特殊能力的光圈等等 都處理的不錯

最重要的是 主角很正(咦
總之 這是一部值得一看的好作品!



------以下有雷 全部看完了或不怕雷的再看下面







雖然名叫蒼藍鋼鐵戰艦 但是其實是潛水艇 而且是超強的潛水艇XD

先說想吐槽的點 就是戰爭搞得跟遊戲一樣隨興 兩邊大將還可以悠閒的對話

還有很多部都會有的魔王掉線中(指敵人呆呆的看著主角講話 等主角講完了或是準備好了才反應過來)

最後還有要打爆敵人還要先把同伴打爆(?等

但這些其實都還好 不影響劇情的主軸 不要太計較的話是可以忽略

再來就是劇情的部分 有幾個觸動我的點

像是高雄看到伊歐娜捨身救了群像 而自己也捨身救了伊歐娜

還有金剛發現摩耶只是個軟體後的崩潰

(剛好都在第10集 補上那時的BGM ナノ Nano - Silver sky  http://www.youtube.com/watch?v=wVQQrIclajk)

以及402和400被擊沉那邊 都非常的有感觸

裡面有蠻多名言的 但一下想不起來 只記得 意志

遵循自己的意志而前進 不是為了一個不知從何而來的命令行動

另外就是裡面有些搞笑的點很有趣

像是霧島熊 吃下紅蘿蔔那幕我笑超久 而且他到最後都是保持熊樣XD

還有脫下衣服會無力 穿上後會(‵・ω・′)ｼｬｷｰﾝ的哈嚕哈嚕

最後 劇情也只是到把彈頭平安的送到美國 聖地牙哥(奇怪為什麼日本人這麼喜歡這邊XD

沒有提到群像父親的事情或是伊歐娜的來源

應該............會有第二季吧(?




總覺得這部應該叫蒼藍鋼鐵戰艦之 第一次把艦娘就上手(逃 或是 蒼藍魔法少女 (再逃


以下為murmur 請自動忽略

金剛好讚阿 外冷內熱最棒了(?

看到這幕 http://i.imgur.com/ZtKYP5Q.png
我都想去抱住她了(慢著



-----------------

蒼藍&艦これ活動小記

伊歐娜聲音真的太可愛了

霧島出來 這誰阿 不是應該是熊嗎(誤

沒想到居然會在魔王戰放蒼藍OP這麼燃的歌曲

因為我一直是關BGM的所以不知道 看到人家直播才發現活動的BGM好讚阿


然後我試著錄了一段開著BGM跑活動的畫面 上傳Youtube

但每幾分鐘就被封鎖了= =" 原因是影片含有有版權的音樂

一方面是驚訝Youtube居然把聽音辨歌的功能加到這邊來用

一方面是覺得靠邀這樣也鎖 一堆人上傳一樣的都沒事

最後發現是因為我的BGM太大聲 重錄一場把BGM開小聲一點就沒事了



ナノ(nano) feat. MY FIRST STORY - SAVIOR OF SONG
http://www.youtube.com/watch?v=D2uqpqrYmMY

底下有個評論
Exzcellion Gamma 1 週前

I love hearing this when I land on the boss node of the event maps in KanColle's Arpeggio collab event. ( o_o)-b


沒錯!!!超讚!!